AgrifoodV ·
Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC) ban hành Thông báo số 150 năm 2026, sửa đổi và công bố lại Quy định quản lý đăng ký (备案) đối với nhà xuất khẩu, nhập khẩu thực phẩm nhập khẩu, hiệu lực từ ngày 23/10/2026. Quy định áp dụng cho mọi nhà xuất khẩu hoặc đại lý ở nước ngoài bán thực phẩm vào Trung Quốc, trong đó có doanh nghiệp Việt Nam xuất khẩu thủy sản, nông sản chế biến, gia vị, đồ uống và sản phẩm từ quả.
Tóm tắt nhanh
- Thông báo 150/2026 của GACC (ký ngày 23/10/2026) thay thế quy định ban hành kèm Thông báo 55/2012, áp dụng từ ngày 1/10/2012.
- Hải quan xử lý hồ sơ đăng ký nhà xuất khẩu nước ngoài trong 3 ngày làm việc; đăng ký có hiệu lực lâu dài, không phải gia hạn.
- Khi thông tin đăng ký thay đổi, doanh nghiệp phải làm thủ tục thay đổi trong 60 ngày kể từ ngày phát sinh thay đổi.
- Mẫu thông tin của nhà xuất khẩu nước ngoài rút từ 20 xuống 10 mục; khi khai báo nhập khẩu, mã số đăng ký của nhà xuất khẩu phải được khai trung thực và hải quan sẽ đối chiếu.
Văn bản mới thay quy định đã áp dụng 14 năm
Quy định cũ là Phụ lục 1 của Thông báo số 55 năm 2012 do Tổng cục Giám sát, Kiểm tra và Kiểm dịch Chất lượng Quốc gia cũ của Trung Quốc ban hành, áp dụng từ ngày 1/10/2012. Văn bản giải thích của GACC đăng ngày 26/10/2026 nêu hai lý do sửa đổi: một số nội dung không còn thống nhất với pháp luật hiện hành, và thủ tục đăng ký vẫn giữ yêu cầu của năm 2012 với hồ sơ rườm rà, thời hạn xử lý dài.
Quy định mới viện dẫn Luật An toàn thực phẩm của Trung Quốc và văn bản thi hành, Quy định đặc biệt của Quốc vụ viện về tăng cường quản lý an toàn thực phẩm và Biện pháp quản lý an toàn thực phẩm xuất nhập khẩu. Mục tiêu được ghi rõ ở Điều 1 là tăng khả năng truy xuất nguồn gốc thực phẩm nhập khẩu.
Phía Việt Nam, Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc chuyển Thông báo và văn bản giải thích về Bộ Nông nghiệp và Môi trường bằng công điện ngày 27/10/2026. Ngày 29/10/2026, Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật gửi Công văn số 4412/TTTV-ATTPMT tới các Sở Nông nghiệp và Môi trường, hiệp hội ngành hàng và doanh nghiệp xuất khẩu thực phẩm có nguồn gốc thực vật sang Trung Quốc.
Những gì thay đổi
| Nội dung | Quy định mới (Thông báo 150/2026) |
|---|---|
| Thời hạn xử lý hồ sơ nhà xuất khẩu, đại lý nước ngoài | 3 ngày làm việc kể từ khi tiếp nhận; hồ sơ chưa đạt thì hải quan báo một lần trong 3 ngày làm việc |
| Thời hạn xử lý hồ sơ nhà nhập khẩu Trung Quốc | Rút từ 5 xuống 3 ngày làm việc |
| Mẫu thông tin đăng ký | Nhà xuất khẩu nước ngoài: từ 20 còn 10 mục; nhà nhập khẩu: từ 20 còn 16 mục |
| Hiệu lực đăng ký | Lâu dài |
| Thay đổi thông tin | Làm thủ tục trong 60 ngày kể từ ngày thay đổi |
| Danh mục loại thực phẩm | Thống nhất giữa nhà nhập khẩu, nhà xuất khẩu hoặc đại lý nước ngoài và doanh nghiệp sản xuất ở nước ngoài |
Nguồn: GACC, Thông báo 150/2026 và văn bản giải thích ngày 26/10/2026.
Thủ tục với nhà xuất khẩu Việt Nam
Theo Điều 4, nhà xuất khẩu hoặc đại lý nước ngoài nộp đơn đăng ký lên GACC bằng “Bảng thông tin đăng ký của nhà xuất khẩu hoặc đại lý nước ngoài” (Phụ lục 1) và chịu trách nhiệm về tính xác thực của thông tin. Đơn nộp qua Cửa sổ đơn nhất thương mại quốc tế của Trung Quốc hoặc cổng dịch vụ hành chính hải quan (Điều 9). Mẫu đơn bắt buộc khai tên và địa chỉ tiếng Anh, quốc gia, người liên hệ, điện thoại, thư điện tử và các loại thực phẩm kinh doanh; tên, địa chỉ tiếng Trung là mục không bắt buộc. Bản khai phải ký hoặc đóng dấu, rồi tải lên dưới dạng bản quét hoặc ảnh chụp.
Đăng ký được chấp nhận thì hải quan cấp mã số đăng ký, và thông tin được công khai trên nền tảng công khai thông tin tín dụng xuất nhập khẩu doanh nghiệp của Hải quan Trung Quốc. Danh mục loại thực phẩm trong mẫu đơn gồm các nhóm như thủy sản, sản phẩm từ quả, quả đông lạnh, quả khô, rau và sản phẩm rau (không gồm rau tươi và rau sấy khô; rau sấy khô là một nhóm riêng), hạt và quả hạt, gia vị thực vật, chè, đồ uống và đồ uống đông lạnh, cà phê và ca cao rang. Phụ gia thực phẩm và sản phẩm liên quan đến thực phẩm nằm ngoài danh mục thì theo quy định khác.
Giám sát chặt hơn ở khâu khai báo
Điều 11 yêu cầu tờ khai nhập khẩu thực phẩm ghi trung thực tên nhà xuất nhập khẩu, mã số tín dụng xã hội thống nhất của nhà nhập khẩu và mã số đăng ký của nhà xuất khẩu hoặc đại lý nước ngoài; hải quan kiểm tra, xác minh các thông tin này. Hải quan có thể kiểm tra thực địa, tra cứu tài liệu hoặc yêu cầu doanh nghiệp nộp tài liệu (Điều 10). Nếu thông tin đăng ký không khớp thực tế, hải quan yêu cầu sửa trong thời hạn nhất định; không sửa kịp thì ra lệnh sửa (Điều 12).
Quy định mới nêu rõ năm trường hợp hủy đăng ký (Điều 8): doanh nghiệp giải thể, phá sản; bị thu hồi đăng ký hoặc giấy phép kinh doanh; tự xin hủy; đăng ký người gửi, người nhận hàng xuất nhập khẩu đã bị hủy; và các trường hợp khác theo pháp luật. Văn bản giải thích gọi đây là cơ chế rút khỏi danh sách và nhấn mạnh việc quản lý thay đổi thông tin theo Điều 20 Lệnh số 249 của GACC.
Doanh nghiệp nên làm gì
Phần dưới đây là khuyến nghị của AgrifoodV, không phải nội dung của Thông báo 150/2026.
- Kiểm tra mã số đăng ký nhà xuất khẩu đang dùng và đối chiếu tên, địa chỉ tiếng Anh với giấy tờ trên lô hàng; thông tin lệch là căn cứ để hải quan Trung Quốc yêu cầu sửa.
- Lập quy trình nội bộ cho mốc 60 ngày: khi đổi tên, địa chỉ, người liên hệ hoặc thư điện tử, người phụ trách tài khoản trên Cửa sổ đơn nhất phải cập nhật ngay, không chờ lô hàng kế tiếp.
- Rà lại các loại thực phẩm đã khai khi mở thêm sản phẩm mới (ví dụ từ puree sang nước quả, hay từ thủy sản đông lạnh sang sản phẩm chế biến), vì danh mục nay thống nhất với danh mục của nhà nhập khẩu và nhà máy sản xuất.
- Trao đổi với nhà nhập khẩu Trung Quốc để bảo đảm tờ khai ghi đúng mã số đăng ký của doanh nghiệp mình; đăng ký nhà xuất khẩu là thủ tục khác với đăng ký cơ sở sản xuất và các yêu cầu kiểm dịch theo từng mặt hàng.
Nếu doanh nghiệp cần rà soát hồ sơ và điều kiện tiếp cận thị trường Trung Quốc cho từng dòng sản phẩm, có thể tham khảo dịch vụ tư vấn thị trường của AgrifoodV.
Nguồn tham khảo
- Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC), 海关总署公告2026年第150号（关于修订发布《进口食品进出口商备案管理规定》的公告）, Thông báo số 150 năm 2026, ngày 23/10/2026, kèm Phụ lục 1 và 2; toàn văn tiếng Trung và bản dịch tiếng Việt không chính thức đính kèm Công điện số 2532/TCO CĐ ngày 27/10/2026 của Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc, đăng trên trang Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật. ppd.gov.vn (PDF) (truy cập ngày 05/11/2026).
- Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC), 海关总署关于《进口食品进出口商备案管理规定》的解读 (Giải thích về Quy định quản lý đăng ký nhà xuất khẩu, nhập khẩu thực phẩm nhập khẩu), ngày 26/10/2026, trong cùng tệp đính kèm trên (truy cập ngày 05/11/2026).
- Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật, Công văn số 4412/TTTV-ATTPMT ngày 29/10/2026 “V/v GACC ban hành quy định mới về quản lý đăng ký đối với nhà xuất khẩu, nhập khẩu thực phẩm”. ppd.gov.vn (truy cập ngày 05/11/2026).
Bài viết của AgrifoodV, tổng hợp từ các nguồn trên (truy cập ngày 05/11/2026). Nội dung không thay thế tư vấn pháp lý.
Ảnh đại diện: Wolfgang Weiser / Pexels
Dự án của bạn đang ở bước nào?
Đặt lịch trao đổi trực tuyến 30–45 phút với AgrifoodV: cùng xem thị trường mục tiêu, tiêu chuẩn, nhà máy và vùng nguyên liệu cho đúng sản phẩm của bạn, bắt đầu từ người mua.
Đặt lịch tư vấn →Gửi bài toán chuỗi giá trị© 2026 AgrifoodV. Nội dung được phép trích dẫn khi ghi rõ nguồn và đặt liên kết tới bài gốc; không sao chép toàn văn. Xem Điều khoản sử dụng nội dung.
